Expressions avec le mot « coeur »

Le mois de février est le mois de la Saint-Valentin et de l’amour. Voici donc trois expressions avec le mot « coeur » :

Avoir le cœur sur la main : quand une personne a le cœur sur la main, c’est qu’elle est généreuse. Apparue au XVIIIe siècle, cette expression fait référence au coeur qu’on associe généralement aux sentiments et aux émotions, et à la main qui l’offre.

Si un jour on vous dit que vous avez le cœur sur la main, soyez-en flatté 😉

Par contre, si on vous dit que vous avez un cœur de pierre, faites attention car cette expression est loin d’être flatteuse. En effet, avoir un cœur de pierre c’est être insensible, inhumain, froid et fermé. Quand une personne ne montre pas ses sentiments ou ses émotions face à une situation, on dit que celle-ci a un cœur de pierre. Comme dans l’expression précédente, le cœur représente les sentiments et les émotions. À l’inverse, la pierre représente la dureté et la froideur. Donc, associer le cœur et la pierre dans cette expression permet de démontrer l’insensibilité d’une personne. Avoir une pierre à la place du cœur est une variante de cette expression.

La troisième expression en relation avec le mot « coeur » est avoir le cœur gros. On l’emploie quand on est triste, malheureux. On peut aussi dire « avoir le cœur lourd ».

En ce moment, elle vit une période très difficile : elle a le cœur gros.

 Une autre expression publiée précédemment : Avoir un cœur d’artichaut  

Et pour découvrir plus d’expressions, regardez notre vidéo avec mamie Germaine : Mamie Germaine et l’amour