Expressions françaises sur le thème de la musique

Le 21 juin, changement de saison et fête de la musique ! Pour cela, je vous explique trois expressions en relation avec la musique :

Pousser la chansonnette : Cette expression familière signifie tout simplement “chanter”. Généralement, la chansonnette se réfère à une petite chanson légère.

Il a poussé la chansonnette lors du mariage de Valérie et Pierre.

 

Être réglée comme du papier à musique se dit d’une personne ou d’une chose qui est très organisée. Les portées qui sont l’ensemble des lignes horizontales et parallèles servant à recevoir les notes de musique, sont inscrites sur les partitions. Il faut que les notes écrites sur les partitions soient les plus précises possible d’où l’expression “être réglé comme du papier à musique”. 

 Tout doit être réglé comme du papier à musique le jour du mariage. 

  

Mettre un bémol signifie modérer ses paroles, baisser le ton, surtout quand les propos sont agressifs. Dans le domaine musical, un bémol est une altération qui abaisse les notes d’un demi-ton chromatique (définition du Larousse).

Il était furieux contre elle mais il a fini par mettre un bémol à ses propos pour ne pas lui faire trop peur.

 

http://eepurl.com/dl6Hiz

 

Leave A Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.