By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Jeux, Niveau Avancé, Niveau Intermédiaire, Proverbes
Dans cet article, je vous explique 15 expressions et proverbes sur le thème de l’argent. Vous y trouverez aussi une activité à télécharger gratuitement. L’argent n’a pas d’odeur L’argent gagné, peu importe son origine (si on l’a gagné dignement ou non), conserve sa valeur. Le plus important, c’est d’en avoir gagné. Tout argent est bon à prendre !
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes
Les fêtes de Pâques approchent et nous aimerions vous expliquer deux expressions et un proverbe en relation avec des objets ou des animaux typiques de cette fête : Avoir le même son de cloche : cette expression signifie « avoir le même avis, la même opinion qu’une autre personne ». On l’emploie généralement à la négation. Poser un
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes
Si vous entendez cette expression lors d’un mariage et qu’il pleut, alors vous le comprendrez tout de suite. Selon celle-ci, si on se marie un jour de pluie, on a plus de chance de vivre une union heureuse. Qu’en dites-vous ? Êtes-vous d’accord ?
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes
On cite souvent la première partie de ce proverbe seule : « Ce que femme veut…» Mais sa signification est bien simple. On dit « Ce que femme veut, Dieu le veut » quand on veut expliquer que les femmes finissent toujours par obtenir ce qu’elles veulent.
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes, Vocabulaire
On emploie ce proverbe pour exprimer l’idée qu’on n’a plus aucun droit sur les cadeaux ou les dons qu’on a faits à des tiers.
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes
Ce proverbe signifique qu’il vaut mieux avoir son propre logement plutôt que d’habiter chez les autres. Il vaut donc mieux ne pas trop abuser de l’hospitalité des gens.
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes
Le proverbe « l’argent ne fait pas le bonheur » signifie que la richesse n’est pas suffisante pour atteindre le bien-être personnel. Cependant, en lui ajoutant « mais il y contribue » cela lui donne un sens ironique et contraire à la signification donnée précédemment : l’argent n’est pas suffisant pour atteindre le bien-être personnel mais il aiderait quand même à être heureux. Attention
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions, Proverbes
Ce proverbe a une double signification. Soit il signifique qu’on n’arrive pas à avoir ce que l’on veut et on obtient ce qu’on ne souhaite pas vraiment. Soit il signifie que, plus on pense à une chose, plus on souhaite la posséder mais le moment où on parviendra à obtenir cette chose est encore lointain.
« Avant d’étudier avec Stéphanie j’utilisais très souvent le français, mais depuis un an et demi je n’avais pas l’occasion de le faire à l’oral. Je ressentais donc la nécessité de pratiquer davantage la langue pour consolider mes acquis d’une part, et en apprendre des nouveaux d’autre part. Je suis très satisfaite du cours de conversation car cela me donne exactement ce qui me manquait dans mon quotidien en ce moment, en ce qui concerne la pratique du français. Je suis contente d’avoir cette possibilité. »

« De langue maternelle allemande et bilingue depuis plus de trente ans, je sentais que les voyelles nasales me posaient des soucis mineurs. J’ai tendance à les prononcer à peu près pareil. Ainsi, j’ai demandé à Stéphanie d’analyser ma prononciation, ce qu’elle a fait lors d’un entretien en visio. Puis elle m’a préparé un cours personnalisé. J’ai bien compris la différence entre les différentes nasales et je me sens plus à l’aise. Le cours de Stéphanie a parfaitement répondu à mes attentes. »

« Avant, je me sentais moins connectée à la langue française. Je sentais que je commençais à perdre ce que j’avais appris pendant des années. Les cours avec Stéphanie me permettent d’utiliser le français plus souvent et de le parler. Pour cette raison, je me sens mieux, je m’améliore et j’apprends du nouveau vocabulaire. »


Vous avez besoin de leçons personnalisées, mais votre travail ou vos déplacements vous empêchent de suivre régulièrement des cours présentiels ?
Laissez-moi arriver là où vous vous trouvez grâce aux vidéoconférences. Connectez-vous ! et apprenez avec moi, Stéphanie...