Aujourd’hui, nous inaugurons une nouvelle section sur le blog : « Corrigez le traducteur de Google ». Pour commencer, voici la biographie de Brigitte Bardot qui a été préalablement rédigée en espagnol et traduite en français par le traducteur de Google. Lisez-la et cherchez les erreurs. « Aujourd’hui, nous consacrons notre poste à Brigitte Bardot, un des mythes érotiques du
En France, le jour de l’Épiphanie, nous avons pour tradition de tirer les rois. L’expression « tirer les rois » s’emploie quand on mange la galette pour cette occasion. Cependant, le 6 janvier tombe régulièrement en semaine c’est pourquoi la date a été déplacée au second dimanche après Noël, soit le premier dimanche après le 1er janvier. La galette des
Photo : https://pixabay.com Cliquez sur le lien suivant pour télécharger la compréhension écrite en format PDF : Compréhension écrite : Réformer le bac ? Pour télécharger la correction de cet exercice, cliquez sur le lien suivant : Correction de la compréhension écrite « Réformer le bac ? » Attention ! Certains noms de domaine ne permettent pas de télécharger les
Quatrième de couverture : Elle rêvait d’orages et d’absolu. A 21 ans, Anne est enfermée dans un mariage doré et gaspille ses journées dans des aventures sans passion. Tout l’afflige et l’ennuie. C’est donc ça, la vie ? Un jour, un télégramme du Maroc lui annonce la mort de son père. Elle ne sera plus jamais la même.
Pour une grande occasion ou pour les fêtes de Noël par exemple, il n’est pas rare qu’on dise à quelqu‘un « tu t’es mis sur ton 31 » quand il s’habille d’une manière élégante pour une occasion aussi spéciale. Cependant, cette expression n’a rien à voir avec le réveillon du 31 décembre. Il est difficile de savoir exactement son origine
Pendant les fêtes de Noël, en France, la tradition veut qu’en dessert nous mangions une bûche. Que ce soit au réveillon de Noël, le jour de Noël et même au réveillon de la Saint-Sylvestre. Il y en a pour tous les goûts. Mais d’où vient cette tradition ? Découvrez-la en regardant cette vidéo : Voici une recette de bûche
Les articles indéfinis et définis se placent devant le substantif et ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom qu’ils déterminent. Les articles indéfinis Masculin Féminin Singulier Un mot Un livre Une phrase Une ligne Pluriel Des mots Des livres Des phrases Des lignes Ils servent à présenter une personne ou une chose pour la première fois. Les
Voici une infographie pour travailler le vocabulaire de Noël C’est la première d’une série d’affiches que vous pourrez collectionner, imprimer et encadrer, si vous le souhaitez. Pour la télécharger gratuitement, veuillez cliquer sur le lien suivant : Infographie : vocabulaire de Noël
Synopsis : A la suite d’un événement bouleversant, une bande de copains décide, malgré tout, de partir en vacances au bord de la mer comme chaque année. Leur amitié, leurs certitudes, leur culpabilité, leurs amours en seront ébranlées. Ils vont enfin devoir lever les « petits mouchoirs » qu’ils ont posés sur leurs secrets et leurs mensonges. Bande-annonce : Notre
En règle générale pour former le féminin, on ajoute un « e » au mot masculin. Il est marié. Elle est mariée. Il est content. Elle est contente. Il est anglais. Elle est anglaise. Il est petit. Elle est petite. Attention ! Les consonnes finales « d », « s » et « t » ne se prononcent pas au masculin. Il est grand. Il
« Avant d’étudier avec Stéphanie j’utilisais très souvent le français, mais depuis un an et demi je n’avais pas l’occasion de le faire à l’oral. Je ressentais donc la nécessité de pratiquer davantage la langue pour consolider mes acquis d’une part, et en apprendre des nouveaux d’autre part. Je suis très satisfaite du cours de conversation car cela me donne exactement ce qui me manquait dans mon quotidien en ce moment, en ce qui concerne la pratique du français. Je suis contente d’avoir cette possibilité. »
« De langue maternelle allemande et bilingue depuis plus de trente ans, je sentais que les voyelles nasales me posaient des soucis mineurs. J’ai tendance à les prononcer à peu près pareil. Ainsi, j’ai demandé à Stéphanie d’analyser ma prononciation, ce qu’elle a fait lors d’un entretien en visio. Puis elle m’a préparé un cours personnalisé. J’ai bien compris la différence entre les différentes nasales et je me sens plus à l’aise. Le cours de Stéphanie a parfaitement répondu à mes attentes. »
« Avant, je me sentais moins connectée à la langue française. Je sentais que je commençais à perdre ce que j’avais appris pendant des années. Les cours avec Stéphanie me permettent d’utiliser le français plus souvent et de le parler. Pour cette raison, je me sens mieux, je m’améliore et j’apprends du nouveau vocabulaire. »
Vous avez besoin de leçons personnalisées, mais votre travail ou vos déplacements vous empêchent de suivre régulièrement des cours présentiels ?
Laissez-moi arriver là où vous vous trouvez grâce aux vidéoconférences. Connectez-vous ! et apprenez avec moi, Stéphanie...
