Les faux-amis du français : les mots “livre” et “roman”

Faites attention à ces faux-amis :

 

faux-amis, livre, libre, libro, vocabulaire, français, espagnol, FLE, le FLE en un 'clic' 

 faux-amis, roman, novela, vocabulaire, français, espagnol, FLE, le FLE en un 'clic' 

 

En littérature, le mot ” nouvelle ” existe mais il fait référence à ” novela corta “ en espagnol et non pas à ” novela “.

 

http://eepurl.com/dl6Hiz

Leave A Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.