By stephanie lefleenunclic No comments yet Compréhensions écrites, Exercices gratuits, Niveau Avancé, Niveau Intermédiaire
Source : https://pixabay.com Cliquez sur le lien suivant pour télécharger la compréhension écrite en format PDF : Compréhension écrite : Trouver emploi à son pied Pour télécharger le corrigé, cliquez sur le lien suivant : Corrigé « Trouver emploi à son pied » Attention ! Certains noms de domaine ne permettent pas de télécharger les documents : veuillez donc utiliser
By stephanie lefleenunclic No comments yet Faux-amis, Vocabulaire
En français, « le riz » est un aliment tandis qu’en espagnol « el rizo » c’est une boucle de cheveux. La traduction du mot « riz » est « arroz » en espagnol. Attention ! Le « z » de « riz » ne se prononce pas.
By stephanie lefleenunclic No comments yet Cinéma, Culture et loisirs
Synopsis : Engagée dans la Résistance française, Louise s’enfuit à Londres après l’assassinat de son mari. Elle est recrutée par le SOE, un service secret de renseignement et de sabotage piloté par Churchill. Dans l’urgence, on lui confie sa première mission, l’exfiltration d’un agent britannique tombé aux mains des allemands alors qu’il préparait le débarquement sur les plages normandes. L’homme
By stephanie lefleenunclic No comments yet "freebies", eBooks, Grammaire, L'expression de l'opinion, Niveau Intermédiaire
Il existe plusieurs expressions en français pour exprimer son opinion. _ « Selon moi », « à mon avis », « d’après moi », « à ma connaissance », « personnellement », « en ce qui me concerne », « de mon point de vue », etc. : Selon moi, cette situation est malsaine. _ Les verbes « penser », « croire », « trouver » que + indicatif : Je pense que tu as raison : c’est un homme très gentil. Attention !
By stephanie lefleenunclic No comments yet Culture et loisirs, Littérature
Quatrième de couverture : Par légères touches qui sont autant d’instantanés de vie, Kolia revient sur son enfance et ces petits riens qui seront tout : un trajet dans une voiture bleu perroquet sur la route des vacances, les filles, Mathilde et Inès, Totor le paysan aux cèpes et la maison de famille, la découverte du clip de Thriller à
By stephanie lefleenunclic No comments yet Culture et loisirs, Les châteaux de la Loire, Voyage
Le château de Chenonceau, connu comme le château des Dames, se situe en Touraine, en Indre-et-Loire, dans la région Centre-Val de Loire. Mais pourquoi l’appelle-t-on le château des Dames ? Tout simplement parce que son histoire a été marquée par plusieurs femmes, mais principalement par Diane de Poitiers, favorite d’Henri II, et Catherine de Médicis, reine de France par son
By stephanie lefleenunclic No comments yet Expressions
L’expression originale est « Toute peine mérite salaire » mais elle a peu à peu été remplacée par « Tout travail mérite salaire ». Peu importe la nature du travail, qu’il soit gratifiant ou non, il est plus que normal d’en recevoir une rémunération juste.
By stephanie lefleenunclic No comments yet Cinéma, Culture et loisirs
Aujourd’hui, nous allons vous parler de deux films : de la première et de la deuxième partie du film « Papa ou maman » de Martin Bourboulon. Synopsis « Papa ou maman » (première partie) : Florence et Vincent Leroy ont tout réussi. Leurs métiers, leur mariage, leurs enfants. Et aujourd’hui, c’est leur divorce qu’ils veulent réussir. Mais quand
By stephanie lefleenunclic No comments yet Infographies, Langage familier et argotique, Niveau Avancé, Niveau Intermédiaire, Vocabulaire
Savez-vous comment dire « travail » en langage familier ou argotique ? Grâce à notre infographie, découvrez des synonymes d’un mot très utilisé dans notre vocabulaire quotidien.
By stephanie lefleenunclic No comments yet Corrigez le traducteur de Google, Niveau Avancé
Lisez la traduction suivante d’un article de presse sur Catherine Deneuve (de l’espagnol au français et tiré du site fotogramas.es) et corrigez-la. CATHERINE DENEUVE, LE MUSÉE DU CINÉMA FRANÇAIS EN 7 ÉTAPES C’est la grande icône du cinéma français, la femme qui a renoncé à Hollywood parce qu’elle s’estimait trop française pour vivre aux États-Unis. Catherine Deneuve revient sur
« Avant d’étudier avec Stéphanie j’utilisais très souvent le français, mais depuis un an et demi je n’avais pas l’occasion de le faire à l’oral. Je ressentais donc la nécessité de pratiquer davantage la langue pour consolider mes acquis d’une part, et en apprendre des nouveaux d’autre part. Je suis très satisfaite du cours de conversation car cela me donne exactement ce qui me manquait dans mon quotidien en ce moment, en ce qui concerne la pratique du français. Je suis contente d’avoir cette possibilité. »

« De langue maternelle allemande et bilingue depuis plus de trente ans, je sentais que les voyelles nasales me posaient des soucis mineurs. J’ai tendance à les prononcer à peu près pareil. Ainsi, j’ai demandé à Stéphanie d’analyser ma prononciation, ce qu’elle a fait lors d’un entretien en visio. Puis elle m’a préparé un cours personnalisé. J’ai bien compris la différence entre les différentes nasales et je me sens plus à l’aise. Le cours de Stéphanie a parfaitement répondu à mes attentes. »

« Avant, je me sentais moins connectée à la langue française. Je sentais que je commençais à perdre ce que j’avais appris pendant des années. Les cours avec Stéphanie me permettent d’utiliser le français plus souvent et de le parler. Pour cette raison, je me sens mieux, je m’améliore et j’apprends du nouveau vocabulaire. »


Vous avez besoin de leçons personnalisées, mais votre travail ou vos déplacements vous empêchent de suivre régulièrement des cours présentiels ?
Laissez-moi arriver là où vous vous trouvez grâce aux vidéoconférences. Connectez-vous ! et apprenez avec moi, Stéphanie...